tributary / branch (conceptual subdivision of a family, subject, group of languages, etc.) / span (maximum distance between the tips of the thumb and little finger)

salad / lettuce

salamander