a style of cloak, originally the costume that nobles wore when they went out hunting, which gradually became the nobles’ daily casual clothes

hunting (game, deer, ducks, etc.), hunt / gathering (mushrooms, etc.), picking (strawberries, peaches, etc.)

hunting; to hunt / to gather; to collect

thin, fine / slender

thin, slender

straw

gently, leisurely, slowly

俵: straw bag, sack

童子: (Tōhoku region) a child

借りる: to borrow, to have a loan / 借りる: to rent; to hire