検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うるさいから、黙りなさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

黙食

noun

eating in silence (without conversing)

私たちは黙食の時間を大切にしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We value our time of eating in silence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

黙食

verb

to eat in silence (without conversing)

彼は何も言わずに黙食した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate in silence without saying anything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

お休みなさい

intj

good night

今日は一日お疲れ様でした、お休みなさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You've worked hard today, good night.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御免なさい

intj

sorry; I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me; I beg your pardon

遅れてしまって、御免なさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm sorry for being late.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

お帰りなさい

intj

welcome home (said by a person greeting another coming back home, a stock phrase required by the Japanese etiquette)

お帰りなさい、お母さんが待っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Welcome back, mom is waiting for you.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目が煩い

adj

(idiomatic) things will turn out unfavorably if attention were attracted

人目が煩いから、一人で過ごす時間が好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like spending time alone because I find being in the public eye bothersome.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御休みなさい

intj

(dated) Alternative spelling of お休みなさい

もう遅いから、御休みなさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's already late, so good night.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

煩

音読み

はん / ぼん

訓読み

わずらう / わずらわす / うるさい

character

to worry / annoying, worrying

彼は仕事のことで煩っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is worried about his job.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する