A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

wielding two swords / a kind of grip in sumo wrestling

pure / honest / straight-forward

Kyūjitai form of 本拠地

digital song catalog for karaoke

ceremonial hand clapping (tejime) of 3 claps, 3 claps, 3 claps, 1 clap, with a short pause between clapping / one clap at the end a cheer

excuse me; may I come in?

Alternative form of 五指に入る (goshi ni hairu)