close friend, bosom buddy / crony, chum

借りる: to borrow, to have a loan / 借りる: to rent; to hire

仮寝: a nap, siesta; sleeping away from home / 刈根, 刈り根: stubble left after grass or other plant was mowed

a female given name / 苅稲: a place name / 雁音: a surname

(chiefly women's speech) first person singular pronoun: I, me

(polite) first-person singular pronoun: I, me

a personal or private matter / (by extension) selfishness

(formal) first-person singular pronoun: I, me

personal, private / secret

a personal or private matter / selfishness / privacy, secrecy / (women's speech, obsolete) a brother-in-law