検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

このあかぢの着物はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉢特摩地獄

name

(Buddhism) the Padma Hell

仏教において、鉢特摩地獄は最も苦しい地獄の一つとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, the Padma Hell is considered one of the most painful hells.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

女媧

name

(Chinese mythology) Nüwa

中国神話に登場する女媧は、人間を創造したと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Chinese mythology, it is said that Nüwa, who appears in the story, created humans.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ばか力

noun

Alternative spelling of 馬鹿力

彼はばか力でその岩を動かした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He moved the rock with brute strength.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

馬鹿力

noun

great physical force or strength; brute force

彼は馬鹿力でその岩を動かした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He moved the rock with great physical force.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

六十

num

sixty / sixty years of age

私の祖父はもう六十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather is already sixty years old.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

旗魚座

name

Alternative spelling of かじき座 (“Dorado”)

旗魚座は南半球の星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dorado is one of the constellations in the southern hemisphere.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

散り散り

adj

scattered; dispersed

彼らの計画は散り散りになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their plans were scattered.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

唐萵苣

noun

Synonym of 不断草 (fudansō, “chard”) (Beta vulgaris subsp. cicla)

この庭には唐萵苣がたくさん咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many fudansō (also known as karaengusa) blooming in this garden.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

築地

name

Tsukiji (a district of Tokyo, Japan)

私は築地で最高の寿司を食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate the best sushi in Tsukiji.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

浅茅生の

phrase

allusion to 小野 (wono → ono, “field, plain”) and 己 (ono, first-person singular pronoun)

彼の詩は浅茅生の風情があり、小野の風景を思い起こさせる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His poem has an atmosphere of 'Asajiuo', evoking the scenery of Ono.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する