skirt (clothing)

bottom hem / the edge or end of something

(historical) in the formal wear of court nobles, the end portion of an obi sash that is pulled through the knot and left hanging in back

過ぎる: (auxiliary) too, too much; to exceed, to go beyond something

to exceed; to surpass / to be too much; to be excessive

Alternative spelling of 薄絹 (“sheer silk”)

a surname

merely; no more than

negative of 過ぎる (sugiru) [ichidan]

long / (time) long, lengthy