grated daikon and chili pepper

sashimi, a dish of sliced raw fish or meat.

紅葉, 黄葉: coloring of leaves in autumn; colored autumn leaves; a kamon with a design of a Japanese maple leaf; venison, deer meat; a suit in hanafuda representing October

a female given name / 紅葉, 黄葉: a female given name / 紅葉: a surname

紅葉の錦: a brocade of autumn leaves; any clothing that is beautifully made

降ろす, 下ろす: to lower; to unload / 卸す: to sell wholesale; to grate / 堕ろす: to abort (a fetus)

卸: grated matter, grated vegetables / 颪: wind blowing down from a mountain / 下ろし, 降ろし: unloading

continuative of 卸す, to grate; to sell wholesale / continuative of 降ろす, to unload; to withdraw / continuative of 下ろす, to unload; to cut

to match; to fit; to agree / to be proper

autumn foliage (紅葉(もみじ) (momiji)) / birch (樺(かば) (kaba)) / maple (紅葉(もみじば) (momiji-ba))