検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

この古い寺には、銘が刻まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

刻む

ひらがな

きざむ

verb

to chop, mince / to carve, to cut / to tick away, to keep time

彼はにんじんを細かく刻んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was chopping the carrots finely.

意味の詳細を表示する

銘

音読み

めい / みょう

訓読み

しるす

character

inscription

この古い寺には、銘が刻まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An inscription is engraved in this old temple.

意味の詳細を表示する

銘

noun

inscription

この古い寺には、銘が刻まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An inscription is engraved on this old temple.

意味の詳細を表示する

寺

ひらがな

てら

noun

(chiefly Buddhist) a temple

京都には美しい寺がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many beautiful temples in Kyoto.

意味の詳細を表示する

古い

ひらがな

ふるい

adj

(not of a person) old, aged, antiquated

この古い建物は、私たちの町の歴史を物語っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old building tells the history of our town.

意味の詳細を表示する

古

noun

the past / ancient times

彼は古の歴史に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is interested in the history of the past.

意味の詳細を表示する

古

音読み

こ

訓読み

ふるい / ふるす / いにしえ

character

old

この古い家は、私の祖父母が住んでいた家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old house is the one where my grandparents lived.

寺

noun

(chiefly Buddhist) a temple

私は毎週末、近くの寺で瞑想をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I meditate at a nearby temple every weekend.

意味の詳細を表示する

寺

音読み

じ

訓読み

てら

character

temple

私は寺巡りが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I enjoy visiting temples.

額銘

noun

(swords) an inscription where a blade is shortened and a rectangular metal piece bearing the original inscription is cut out from the removed portion and embedded in the new tang

彼の部屋には、彼の祖父から受け継いだ額銘が掛けられている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In his room, there is a framed inscription that he inherited from his grandfather.

意味の詳細を表示する

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★