a tree; more specifically, a living tree / the bent and gnarled trunk or roots of an old tree / wood, lumber / something made of wood / in ancient China, a wooden musical instrument

rock

even if one says

Spirits of trees and rocks

to live in, to inhabit, to abide at, to dwell at

a supernatural spirit / the spirit or soul of a thing / the soul of someone who has died

(Buddhism) the soul of someone who has died / (Buddhism) short for 精霊祭り (Shōryō matsuri), a festival honoring one's ancestors, held mainly on the 15th day of the seventh lunar month

forest

to say, to tell somebody / to call, to name, to give a name / to cry, to call, to make a noise (such as an animal)

a forest (dense collection of trees) / a shrine grove