to sing / to compose poetry / to recite poetry / to tweet, said of birds

consolation and pacification of the souls of the dead

to console and pacify the souls of the dead

consolation and pacification of the souls of the dead

(Shinto, archaic) (see tamashizume above)

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

(music) a song / (poetry) poetry

a song; to sing / Japanese poetry; waka