the distance in the seam of a kimono from the back to the end of the sleeve

a kimono

過ぎる: (auxiliary) too, too much; to exceed, to go beyond something

to exceed; to surpass / to be too much; to be excessive

Alternative spelling of 薄絹 (“sheer silk”)

a surname

merely; no more than

negative of 過ぎる (sugiru) [ichidan]

long / (time) long, lengthy

to match; to fit; to agree / to be proper