contents (something inside a container) / content (the information conveyed in document, conversation, lecture, etc.), details, substance

an article, a written news story, such as in a newspaper or magazine or on a website / a private history, as opposed to the 正史 (seishi, “official history”)

the latest; the most recent

recursivity / reflexivity

(computing, mathematics) recursion

お転婆, 御転婆: tomboy

お転婆, 御転婆: tomboyish

天河: the Milky Way galaxy

典雅: graceful, elegant

天鵞, 天鵝: a swan / 天下: archaic alternate for tenka reading: the world, everything under heaven; all of Japan; the emperor; the shogun; the ruling family