poem / verse of poetry / (poetry) Chinese poetry / Short for 詩経 (“Shijing, the Book of Odes”).

book of poetry, compilation of poems / hymnal, songbook

collection, writing down, inclusion / recording audio or video

to collect, to write down, to include / to videotape, to record audio or video

composing / choosing

poetry, poem / (archaic) Chinese-style poetry / modern Japanese poetry

government office; authority / government official / official rank; official position / (obsolete) the state; government / (obsolete) short for 太政官(だいじょうかん) (daijōkan).

government office / government official / official rank; official position / public; state-owned (use, facility, etc.) / sense organ

official

(poetry) poetry of Li Bai