(board games) Sugoroku, a Japanese board game with dice, like backgammon.

Kyūjitai form of 双六: sugoroku (a Japanese board game with dice like backgammon)

降り出す: start raining / 振り出す: draw a check, shake out, start shaking

return, put back / restore, set back to a prior state / vomit

starting point in the board game of sugoroku / (by extension) starting point

draw a check, make out a check / shake out / start shaking

analects; sayings; quotations

straight, not bent

直ぐ: immediately, right away, soon / 直ぐ: quick to / 直ぐ: right next to, right close by

(obsolete) 過ぐ: classical form of modern 過ぎる (sugiru, “to go through, to go past; to exceed”)