検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そして、新(あら)たな世代(せだい)が出現(しゅつげん)した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

新

prefix

neo- / attached to the title of a fiction work to mean “new storyline”, to distinguish it from older works

新世界の探索が始まりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The exploration of the neo-world has begun.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

新

name

a male or female given name / a surname

新さんは私の新しい友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shin is my new friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

焼け跡世代

noun

generation comprising those who were children during WW2 (in Japan)

私の祖父は焼け跡世代で、彼の話から戦争の恐ろしさを学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather is from the generation of the burnt ruins, and I learned about the horrors of war from his stories.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ゆとり世代

noun

generation of students educated under the "pressure-free" system (from the late 1970s onward)

ゆとり世代は、新しい考え方を持っていると思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think the Yutori generation has a new way of thinking.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

さとり世代

noun

Satori generation

さとり世代は自己啓発に興味があると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the Satori generation is interested in self-improvement.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

団塊の世代

noun

baby boom generation

団塊の世代は日本経済の高度成長を支えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby boom generation supported the rapid growth of the Japanese economy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

𩺊

noun

saw-edged perch, Niphon spinosus

𩺊は美味しい魚の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The saw-edged perch is a type of delicious fish.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

荒々しい

adj

Abbreviation of 荒荒しい.

その荒々しい海を見て、彼は恐怖を感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the rough sea, he felt fear.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

荒荒しい

adj

rude; harsh; violent / coarse; rough

彼の態度は荒荒しいと感じられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His attitude was felt to be rude.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

新し

adj

(obsolete) Alternative spelling of 新たし (aratashi): new, novel

これは私の新しい車です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my new car.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する