even if ...,...cannot

not ... at all

setting sun

(archaic) beautiful

beautiful

very, exceedingly, awfully / (before a negative form) not at all, at all, by no means

being golden (golden in color) / being golden (of high value)

reflection, reverberation / reflex (automatic response)

reflect, light, sound, radio waves, etc.

a sea, an ocean / a lake / (figuratively) an object covering over a large area, as in 血の海 (chi no umi, “pool of blood”) or 火の海 (hi no umi, “sea of fire”)