not a big deal; not important

how about doing ~

whether or not

耳珠: tragus / 侍豎:

治定:

次条: / 自乗, 二乗: squaring / 自浄: / 事情: a state of affairs; the reason for a consequence / 治定: / 辞譲: / 磁場: magnetic field

自乗, 二乗: square / 治定: / 辞譲:

次女: second-born daughter / 自序: an author's preface / 自助: self-help, self-reliance / 侍女: a lady-in-waiting, a lady's maid

動物学者: zoologist

see you later (said by a person staying, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, come back)