time / an event, case, occasion, moment; a specific period in time / a time of something / a season / a tense / (literary) the time during which a narrative takes place

to cry in sympathy

to wait for a chance / to serve by one's side

(Classical Japanese) to be watching continuously, to be on watch repeatedly, to be on look out

to have someone do something for you

A lei; a Hawaiian garland / 霊: spirit; soul / 儷: companion, spouse, couple, pair / 冷: cool / 伶: lonely, solitary / 令: command, order / 麗: beauty, elegance / 例: precedent, example; regulation

Hawaii (an archipelago and state of the United States) / Hawaii, Hawaii County (a county of Hawaii, United States) / (historical) Hawaii (a former kingdom in the Pacific Ocean)

crying in sympathy

Alternative form of とむらい (tomurai, “funeral”)

(informal) stye