検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

下(か)線(せん)部(ぶ)の英(えい)文(ぶん)を和(わ)訳(やく)せよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼部省

name

(history, government) Synonym of 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”) (older name)

礼部省は、古代中国の政府機関の一つでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Rites was one of the government agencies in ancient China.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

工部省

name

(history, government) the Ministry of Public Works

工部省は日本の歴史の中で重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Public Works played an important role in the history of Japan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

民部卿

noun

(history) the Minister of Popular Affairs

古代日本では、民部卿が人々の生活を管理していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient Japan, the Minister of Popular Affairs managed the lives of the people.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

子宮頸部

noun

cervix (lower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina)

子宮頸部がんは早期発見が重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Early detection of cervical cancer is important.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

三部作

noun

a trilogy

彼の三部作は非常に人気があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His trilogy is very popular.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

長萬部

name

Kyūjitai form of 長万部

私の故郷は長萬部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Osorakanu.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

山岳部標準時

noun

Mountain Standard Time

山岳部標準時に合わせて、私たちは旅行のスケジュールを調整しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We adjusted our travel schedule according to Mountain Standard Time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

文質彬彬

phrase

the outer beauty and the inner quality are well-harmonized

彼は文質彬彬とした態度で話を進めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He proceeded with the conversation in a refined and cultured manner.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

二束三文

noun

dirt cheap

この店の商品は二束三文で売られている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The goods in this store are being sold for dirt cheap.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

文房四宝

noun

(idiomatic) four treasures of the study: the brush, ink, paper and inkstone used in Chinese and other East Asian calligraphic traditions

私の文房四宝は、万年筆、鉛筆、消しゴム、そして定規です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My four treasures of the study are a fountain pen, a pencil, an eraser, and a ruler.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する