(literally, ordinary mind) usual mind, one's natural self

lovers' suicide, double suicide

to commit a double suicide, to commit a lover's suicide

情緒: atmosphere; emotion / 浄書: clean copy / 上書: memorial to the throne

浄書: to clean up the draft / 上書: to memorialize the emperor; to submit a document to one's higher authorities

丞相: prime minister (in ancient China)

a wisteria, especially the Japanese wisteria, Wisteria floribunda / Short for 藤色 (fujiiro): a light lavender color, akin to wisteria flowers

inexhaustibility / a closing for letters, notes, etc.: yours truly

placing one's forces; arraying one's army / (competition) lineup

to place one's forces; to array one's army