even if one says

to be born / to come into existence

a phoenix (mythological bird)

again, once more / for the second time

a second time / rebirth, reincarnation, return

lye, originally the clear alkaline liquid left after leaching wood ash in water / scum, the coagulated proteins and fats that gather on the surface of a pot of boiling food

to say, to tell somebody / to call, to name, to give a name / to cry, to call, to make a noise (such as an animal)

ash

ashes / puckery juice / cremate

ash; ashes