検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

事件は一件落着しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

一件落着

noun

closure of a case, settlement of a matter

事件は一件落着となりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The case has come to a closure.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一件落着

phrase

case closed

事件は一件落着となりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The case has been closed.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一件落着

verb

(a case) become closed, (a matter) become settled

事件は一件落着しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The case has been closed.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Words

事件

ひらがな

じけん

noun

event, incident / matter, affair / scandal

その事件は彼の人生を大きく変えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That event greatly changed his life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一件

noun

one case, one matter

彼はその一件について何も知らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He knows nothing about that one case.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

落着

noun

settlement

彼はその問題の落着を待っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is waiting for the settlement of the problem.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

落着

verb

come to a settlement

彼らはついに問題を落着させることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were finally able to settle the issue.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

件

音読み

けん

訓読み

くだり / くだん

character

matter / case / affair / item / thing

この件については、後で話し合いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's discuss this matter later.

詳細

件

noun

case / matter / subject / (informal, always modified with a verb phrase) incident; happening

この件については、後で詳しく話しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's talk about this case in detail later.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

件

ひらがな

けん / くだん

noun

example / precedent / kudan; half-human, half-ox mythical creature

これは私が話していた件の一例です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is an example of the case I was talking about.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する