検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

冷戦時代(れいせんじだい)には、アニメソングを「子供(こども)っぽい」と卑(いや)しめる人々(ひとびと)も幾(いく)らかいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

代用品

noun

substitute; ersatz

私はコーヒーの代用品として紅茶を飲んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am drinking tea as a substitute for coffee.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

北大

name

Short for 北海道大学 (Hokkaidō Daigaku, “Hokkaido University”).

私の弟は北大の法学部に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is attending the law department at Hokkaido University.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

懈怠

noun

(Buddhism) spiritual slothfulness: kausidya / laziness, idleness, carelessness

仏教では、懈怠は大きな罪とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, spiritual slothfulness, or kausidya, is considered a major sin.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

川内

name

a place name, such as that of Satsumasendai City in Kagoshima Prefecture

私は川内で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kawauchi.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

次代

noun

the next era

私たちは次代のリーダーを育てる責任があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a responsibility to nurture the leaders of the next era.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

過大

adj

excessive, too much

彼の過大な期待には応えられない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't meet his excessive expectations.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

城平

name

a surname

城平さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shirohira is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

菩提

name

a placename / a surname

私は来週、菩提に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Bodhi next week.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

因小失大

phrase

to spoil the ship for a ha'p'orth of tar

彼は少額の借金を返さなかったために、結局は因小失大となってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ended up spoiling the ship for a ha'p'orth of tar because he didn't pay back a small debt.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

中大

name

National Central University / Sun Yat-sen University / Chinese University of Hong Kong / Chuo University / Chung-Ang University

私の弟は中大で物理学を専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is majoring in physics at National Central University.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する