to spoil the ship for a ha'p'orth of tar

smallness; small size, small (sometimes used as an abbreviation for small serving, etc.) / Short for 小の月 (shō no tsuki).

eventually, after all

debt, loan, liability

borrow money, go into debt

indicates that something undesirable was done or happened

to close / to finish, do something completely / to put away, to put an end to / is, or was (with conjugation), done completely / happens, or happened, unexpectedly / is done with difficulty

traditional folk song of Amami / (more broadly) traditional folk song of Okinawa

To do something completely (unintentionally); cannot help doing

used in response to a failure or mistake: dang, shoot, darn it