検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夏の音色といえば、蝉の声が思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

思い浮かぶ

verb

to come to mind; to occur to

その歌を聞くと、昔の思い出が思い浮かぶ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I hear that song, old memories come to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

音色

noun

timbre

彼の音色はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His timbre is very beautiful.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

N2 Words

浮かぶ

ひらがな

うかぶ

verb

float / (of an idea) to present itself, come to mind

池には葉っぱが浮かんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Leaves are floating on the pond.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蝉

音読み

なし

訓読み

なし

character

Extended shinjitai form of 蟬: cicada

夏の日には、蝉の声が聞こえます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On summer days, you can hear the sound of cicadas.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蝉

noun

generic name for a cicada (any of several insects of the order Hemiptera); locust (chiefly US)

夏の音色といえば、蝉の声が思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When it comes to the sounds of summer, the voice of cicadas comes to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

蝉

noun

Synonym of セミ (“cicada”) above

夏の音色と言えば、やはり蝉の声が思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When it comes to the sound of summer, the voice of cicadas comes to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

夏

ひらがな

なつ

noun

summer (season)

夏は私の一番好きな季節です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Summer is my favorite season.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

声

ひらがな

こえ

noun

voice; chirping, singing; sound; voiced sound /

彼の声はとても温かく感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His voice felt very warm.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思いきや

conj

(と〜) thinking that […] (with the next clause explaining that the truth is contrary to expectations)

彼は遅れると思いきや、時間通りに来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I thought he would be late, but he came on time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思われる

verb

to seem, to appear

彼はとても疲れているように思われる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He seems to be very tired.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する