(adverbial particle, dismissive, derogatory) emphasizes disgust, contempt, or otherwise negative feelings of the speaker: whatever

What? What did you say?

whatchamacallit, X

noble, precious / exalt, revere / indicates respect and reverence, such as to a buddha or nobleman

(Shinto) indicates respect and reverence, such as to the 神 (kami, “Shinto deity”) or the 天皇 (tennō, “Emperor of Japan”): Highness

(archaic, derogatory) second person personal pronoun: you / (archaic) third person pronoun

a female given name

respect, reverence

a superior / (historical) zun: an ancient wine vessel usually made of bronze

(Buddhism) counter for buddhas