検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
尻尾を巻く
verb
(idiomatic) to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
尻尾を掴む
verb
(idiomatic) to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to have evidence; to get a lead / to grab by the tail
尻尾を出す
verb
(idiomatic) to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away and run
蜥蜴の尻尾切り
noun
(literally) the behavior of some lizards to drop their tail in order to escape a predator / (idiomatic) passing the buck to a subordinate; making a underling carry the can