検索結果- 日本語 - 英語

穴があったら入りたい

phrase

ashamed and unable to show one's face

He was so ashamed of his failure that he wished he could crawl into a hole.

尻穴

noun

(vulgar) asshole (anus) / (vulgar) asshole (jerk, bastard)

He inserted his finger into the anus.

御庭番

noun

A group of onmitsu, government-employed undercover agents, established by the 8th Tokugawa shogun, Tokugawa Yoshimune (1684–1751). Sometimes described as ninja.

The Oniwaban was in charge of information gathering and security during the Edo period.

同じ穴の狢

phrase

seemingly not part of the same group, but actually indeed comrades

They appear to be antagonistic on the surface, but in reality, they are seemingly not part of the same group.

臨渇掘井

phrase

to fail to make a timed preparation

He started studying the day before the exam, which was exactly a case of failing to make a timed preparation.

人を呪わば穴二つ

phrase

chickens come home to roost, so you should be prepared for your curse to come back to you. Also said to admonish someone against cursing another person casually.

When he had a problem due to his own actions, he remembered the phrase 'chickens come home to roost'.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★