検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
木花咲耶姫
(mythology, Shinto) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life
不香の花
(literally) a scentless flower / (literary) Synonym of 雪 (yuki, “snow”) (precipitation)
花吐き病
(fiction) Hanahaki, an illness affecting those consumed by unrequited love that manifests as the coughing up of flowers, which clears up upon reciprocation. A fictional illness, it has found popularity among both Japanese and foreign online fanfic (especially) artists and authors for its poetic quality.
はないちもんめ
花一匁: a traditional Japanese children's game that is similar to the game red rover
丹
cinnabar / red / elixir made with cinnabar (e.g. Chinese elixir of life) / improvised medicine / devotion / Short for 丹波国 (Tanba-koku, “Tanba Province”)
爪の垢を煎じて飲む
(idiomatic) learn something (from someone serving as an example), follow in someone's footsteps