rustling of leaves

irrelevance, wild

irrelevant, off the mark, ill-directed

imperfective and stem (or continuative) forms of はずれる (hazureru) [ichidan]

end, verge / miss, failure

being extraordinary; being in a different class

extraordinary; in a different class

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend