the usual, ordinary

happen / occur

big, large, great

joke

always, invariably, all the time / usually / (with a negative verb) never

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

"American joke"; a joke exhibiting American humor that does not translate well into a Japanese context / Japanese culture

(archaic, women's speech, humble) I; me / (modern fiction, women's speech) I; me (used by haughty women of the highest classes of society)