検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼の冷たい言葉に、私の心は打ち拉がれた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

外心

noun

(geometry) circumcenter

この三角形の外心を計算する方法を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please teach me how to calculate the circumcenter of this triangle.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を配る

phrase

to pay or give attention

彼は常に他人の気持ちに心を配る人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always a person who pays attention to the feelings of others.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を動かす

verb

move someone's heart / impress, touch, touch someone's heart

彼の言葉は私の心を動かした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words moved my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

子供心

noun

child's naive mind, child's juvenile mind

彼はいつも子供心を忘れずに生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always lives without forgetting his child's naive mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

存心

noun

inner thoughts

彼の存心を理解するのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to understand his inner thoughts.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心が広い

phrase

(literally, their heart is wide) generous, big-hearted

彼は心が広い人なので、誰からも好かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person with a broad mind, so he is liked by everyone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心二郎

name

a male given name

心二郎は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shinjiro is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

內心

noun

Kyūjitai form of 内心: inner thoughts, real intentions

彼の內心は誰にも知られていない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No one knows his inner thoughts.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る釘は打たれる

proverb

(idiomatic) the nail that sticks out gets hammered down

彼は常に目立つ行動をするので、出る釘は打たれるということわざが彼にぴったりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, so the proverb 'The nail that sticks out gets hammered down' fits him perfectly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る杭は打たれる

proverb

(idiomatic) Alternative form of 出る釘は打たれる (deru kugi wa utareru, “the nail that sticks out gets hammered down”)

彼は常に目立つ行動をするので、出る杭は打たれるということわざが思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する