多田野: a surname

紛れ: imperfective and stem (or continuative) forms of 紛れる (magureru) [ichidan] / 眩れ: imperfective and stem (or continuative) forms of 眩れる (magureru) [ichidan]

紛れ: (pure) luck, fluke; an indistinct mix; a mixing up or involvement in something

忠利: a male given name

(pure) luck, a fluke, a chance

imperfective and stem (or continuative) forms of 紛れる (magureru) [ichidan]

只者: ordinary person

victory / triumph / success

to win; to achieve victory

a male given name