羨ましい: jealous, envious; enviable

not ... at all

even if ...,...cannot

very, exceedingly, awfully / (before a negative form) not at all, at all, by no means

a feeling, sensation, feelings / a state of mind, mood / mood of a place; atmosphere / a little, a bit / feeling depending on a physical condition

new, novel / latest, recent / modern / fresh

(archaic) new, novel / (archaic) latest, recent / (archaic) modern / (archaic) fresh

(obsolete) Alternative spelling of 新たし (aratashi): new, novel

(obsolete) Same as あたらし (atarashi) above

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend