explanation

to explain

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

(chiefly women's speech) first person singular pronoun: I, me

事: thing / 坤: / 金: one of the five classical elements in traditional Chinese philosophy and medicine: see the "Wu Xing" entry on Wikipedia / 根: perseverance, patience; (arithmetic) root

今: a surname / 鯀: Gun (Chinese)

(Internet slang) Short for こんにちは. / (Internet slang) Short for こんばんは.

今: this