to echo, to resound / to hit (one's heart), to touch (the audience)

ringing through (of the sound of bells, etc)

Abbreviation of 鏗鏗.

go across, go over / migrate

room (of a house or hotel), chamber, apartment, flat / (sumo) a stable where rikishi live and train together under a shisho oyakata (stable master)

voice; chirping, singing; sound; voiced sound /

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

中々: very, quite, considerably, rather, by no means (with negative verb)