a comment

to comment

an article, a written news story, such as in a newspaper or magazine or on a website / a private history, as opposed to the 正史 (seishi, “official history”)

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

to turn on, to switch on

be accustomed to, be used to / perform an action vigorously, perform an action vehemently / perceive, detect

give, impart, provide with

(painting) a style of ink painting that avoids painting outlines, and requires a special brush called a tsuketatefude.