don't count your chickens before they're hatched

being from a certain place / coming out

(chiefly literary) truly; indeed; without doubt

passing (as in a test) / suitability, eligibility

to pass (a test)

counting one's chickens before they've hatched (acting in the present on the presumption of receiving something in the future)

a celebration / a gift or present

the result, effect, consequence / the performance, the accomplishment, the achievement

(rare) bear fruit

Alternative form of パーティー (pātī, “party”)