検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼はゆめうつつの中で、彼女のことを考えていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆめうつつ

noun

夢現, 夢現つ, 夢うつつ: dream and reality; a trance

彼はゆめうつつの中で、彼女のことを考えていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was thinking about her in a dreamy state.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

夢現つ

noun

Alternative spelling of 夢現 (yume-utsutsu)

彼は夢現つのような世界に生きている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living in a world like a dream and reality.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

夢うつつ

noun

Alternative spelling of 夢現 (yume-utsutsu)

彼は夢うつつの中で、彼女の笑顔を思い出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In a state of half-dreaming and half-waking, he remembered her smile.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

夢現

noun

dream and reality / a trance

彼は夢現の境界線を見つけるのが難しいと感じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found it difficult to find the boundary between dream and reality.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N4 words

考える

ひらがな

かんがえる

verb

think / meditate / consider / expect / reflect / prepare / make up one's mind / imagine / contrive

彼は深く考えることが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to think deeply.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

現

noun

reality or consciousness, as opposed to a dream state or unconsciousness

彼は自分の現実を受け入れることができなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't accept his reality.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼女たち

pron

(literary) they (about women or girls)

彼女たちは毎日図書館で勉強します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They (girls) study at the library every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼女

noun

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

彼女は私の最良の友人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N4 words

彼女

ひらがな

かのじょ

pron

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

彼女は私の最良の友人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

まさゆめ

noun

正夢: a dream that comes true

彼女の話したまさゆめが現実になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dream she spoke of came true.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する