to pour (water) on / to be subject to, shower (abuse) upon, deluge with / to pass (responsibility, notoriety, a difficult problem, etc.) onto; compare English pass the torch

hitting; battering

to hit; to batter

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

(sumo) abisetaoshi, backward force-down; a kimarite in which the attacker forces his opponent over backwards by throwing his weight into him from a grappling position

everything

(colloquial) current boyfriend

(slang) Alternative form of 彼氏 (kareshi, “boyfriend”)