This sentence was translated by machine translation.

Calque is the act of borrowing phrases directly translated from other languages.

This text is written in translationese.

He lost everything.

She is planning a date with her current boyfriend.

My boyfriend gave me a gift.

Everyone was surprised by the news.

I have a deep interest in French literature.

She is a student in the department of literature.

Literary history is like a mirror reflecting the changes in human thoughts and emotions.