検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は初めてトーキーを見たとき、驚きのあまり声を失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

驚き

ひらがな

おどろき

noun

surprise; astonishment; shock

彼の突然の訪問には驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised by his sudden visit.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

あまりある

phrase

余り有る: to leave remains, have enough

彼は食事を終えたが、まだあまりある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished his meal, but there is still a lot left.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Words

N5 words

あまり

adv

not very / not much

彼はあまり話さない人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who doesn't talk much.

詳細

トーキー

noun

talkie (movie with sound)

彼は初めてトーキーを見たとき、驚きのあまり声を失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he saw a talkie for the first time, he was so surprised that he lost his voice.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

トーキー

name

Torquay

私はトーキーで休暇を過ごしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I spent my vacation in Torquay.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

初めて

ひらがな

はじめて

adv

for the first time, first

彼は初めて日本に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to Japan for the first time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

初めて

adv

(dialectal) for the first time

彼は初めて寿司を食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ate sushi for the first time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Words

失う

ひらがな

うしなう

verb

to lose (possession of something) / to miss an opportunity etc. / to lose a person (following their death), be bereaved of someone

私は財布を失いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I lost my wallet.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Grammar

～て初めて

ひらがな

～てはじめて

grammar

for the first time

彼と話をして初めて、彼がどれほど賢いかを理解しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was only after talking to him that I understood how smart he was.

詳細

偐

音読み

なし

訓読み

なし

character

fake / counterfeit

彼の笑顔は偐で、本心を隠しているようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His smile was fake, as if he was hiding his true feelings.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する