検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は古代の戦士のようにほこの使い方を知っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

1ミリも知らない

phrase

(informal) "not knowing even a millimeter": completely ignorant in regards to something

彼のことを1ミリも知らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know a thing about him.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

歩行者天国

noun

pedestrian-only street, pedestrian mall

毎週日曜日、この通りは歩行者天国になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

戟

音読み

ゲキ / ケキ / キャク

訓読み

ほこ

character

type of weapon (halberd or spear)

治戟は注射が嫌いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigeki hates injections.

詳細

詳細

伐

音読み

ばつ / はつ

訓読み

きる / うつ / ほこる

character

to attack, to strike, to cut

彼は敵を伐つために剣を振り上げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his sword to attack the enemy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

念彼観音力

phrase

(Buddhism) think on the power of Kannon

私たちは困難な時には、常に念彼観音力を思い出すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

古代教会スラブ語

name

Alternative form of 古代教会スラヴ語 (Kodai Kyōkai Suravu-go, “Old Church Slavonic”)

古代教会スラブ語は、スラブ人によって最初に書かれた言語です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Old Church Slavonic is the first language written by the Slavs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

古代教会スラヴ語

name

Old Church Slavonic

古代教会スラヴ語は、スラヴ語派の最古の記録された言語です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Old Church Slavonic is the oldest recorded language of the Slavic group.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

一を聞いて十を知る

verb

(idiomatic, proverb) be quick on the uptake, understand the whole situation from just a few clues

彼は一を聞いて十を知るタイプの人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the type of person who understands ten from hearing one.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

井の中の蛙大海を知らず

proverb

(figuratively) a narrow world view based on limited experience

彼はまさに「井の中の蛙大海を知らず」の状態だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is exactly in the state of 'A frog in a well does not know the vast ocean.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

proverb

an ordinary person cannot understand the ambitions of a great man

彼は燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんやと言って、自分の大きな夢を語った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spoke of his big dreams, saying, 'How can a sparrow understand the ambitions of a swan?'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する