検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は実力行為でその地位を手に入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

手を休める

verb

(idiomatic) to rest, to take a break (from work, study, etc...)

長時間働いた後で、ちょっと手を休めましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a break after working for a long time.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

手信号

noun

hand singals

彼は交通警察官として、手信号を使って交通を制御していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was controlling traffic using hand signals as a traffic police officer.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

禁手

noun

Alternative form of 禁じ手

彼はチェスで禁手を使ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a forbidden move in chess.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

禁じ手

noun

(shogi, sumo, go) A foul or forbidden move / (in general) prohibited move

将棋では、禁じ手を使うと試合に負けます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In shogi, if you use a forbidden move, you lose the match.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

念彼観音力

phrase

(Buddhism) think on the power of Kannon

私たちは困難な時には、常に念彼観音力を思い出すべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

猫の手も借りたい

phrase

(idiomatic) so busy there are not enough hours in the day; lit. to want to borrow even the paw of a cat

仕事が忙しくて、猫の手も借りたいほどです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm so busy with work, I could use all the help I can get.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

手が後ろに回る

verb

(literally) have one's hands behind one's back / (idiomatic) be arrested

彼は手が後ろに回るほどリラックスしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was so relaxed that his hands were behind his back.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

後部銃手

noun

rear gunner

彼は戦闘機の後部銃手として働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked as a rear gunner in a fighter plane.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御手上げ

noun

Alternative spelling of お手上げ: throwing up one's hands: giving up, quitting

この問題は難しくて、私はもう御手上げです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem is difficult, and I give up.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御手上

noun

Alternative spelling of お手上げ: throwing up one's hands: giving up, quitting

この御手上げは、私たちの新しいプロジェクトです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This handover is our new project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する