spot, dot / score, grade, mark(s) / point

shogi (Japanese chess) / any of several shogi variants that are (or have been) played in Japan and elsewhere

triumphant, proud / skilled

strong point / triumph / regular customer

a speck; a spot / a little bit

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

dotting the i's and crossing the t's

(dated) something that stands out among many other things / (figuratively) a single woman among many men