(in negative sentences) at all / completely / truly

expresses exasperation: honestly

opinion / advice, a suggestion

to advise, to suggest / to admonish

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)

caring deeply about a matter

to care deeply about a matter

Alternative form of 頓着 (tonchaku)