coming-of-age ceremony; celebrated at the age of twenty.

an adult; a grown-up

to reach adulthood; to come of age

a type of black-lacquered court cap originating during the Heian period, previously worn only by men of a particular social status, and now worn in certain Shinto ceremonies and by gyoji presiding over sumo matches

to experience something unfortunate / to cover oneself with clothes; to wear / to receive

to wear / to cover / to receive

to cover / to wear / to receive

to put on one's head / to receive

to cover oneself with clothes; to wear / to receive / to experience something unfortunate, suffer

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend