to create or make up a Chinese character

creating or making up a Chinese character / created or made-up Chinese character

letter, character / handwriting, penmanship

matter of taste

new, novel / latest, recent / modern / fresh

(archaic) new, novel / (archaic) latest, recent / (archaic) modern / (archaic) fresh

(obsolete) Same as あたらし (atarashi) above

(obsolete) Alternative spelling of 新たし (aratashi): new, novel

kanji

create, make, physique, structure