every morning

regular time / stated period

custom, habit; way

(dialect, Kagoshima) every morning

to compensate; to pay reparations

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

dialectics

compensation; reparation